Aktorka miała zaledwie 62 lata. Śmierć aktorki potwierdziła jej córka, Michalina Olszańska. Na razie nie podano przyczyn śmierci. Informację przekazał także Łukasz Marcin Jastrzębski. Na świat przyszła w Bytomiu w 1958 roku. Znana ze swych ról w teatrze i telewizji, ale chyba najbardziej z występów estradowych, śpiewała, tańczyła, podziwiana przez tłumy.
Dzisiaj rano odeszła moja Mama, Agnieszka Fatyga. Wybaczcie, dziś nie jestem w stanie nic więcej napisać, dlatego pozwolę sobie zostawić tu pieśń, którą moja Mama skomponowała dla swojej Mamy i schować się za jej własnymi słowami. ”
Fatyga ukończyła studia na Wydziale Operowym Akademii Muzycznej w Warszawie, a w 1980 w Państwowej Wyższej Szkole Teatralnej w Warszawie (dyplom 1981). Występowała w teatrach warszawskich: Narodowym (1980–1984), Ateneum (1984–2000) i Operetce Warszawskiej (1993).
Widzowie mogli ją podziwiać m.in w serialu "Alternatywy 4", ale przede wszystkim na deskach teatrów, w tym w warszawskim Teatrze Ateneum.
Jej córką jest Michalina Olszańska, młoda utalentowana aktorka. Z kolei mężem Fatygi był Wojciech Olszański vel. Jabłonowski.